登录

-2026

【GAL/汉化】あなたに恋する恋愛ルセット【2.29G】

首页全部网盘禁漫小说求助免费联系

【GAL/汉化】あなたに恋する恋愛ルセット【2.29G】

创建日期： Mon, 24 Jun 2024 04:30:41 GMT更新日期： Sun, 21 Dec 2025 00:00:50 GMT

网盘资源限VIP

【GAL/汉化】あなたに恋する恋愛ルセット【2.29G】

创建日期： Mon, 24 Jun 2024 04:30:41 GMT更新日期： Sun, 21 Dec 2025 00:00:50 GMT

网盘资源限VIP

分类:游戏汉化GAL

标签:ユニゾンシフト GAL 汉化磁力链接

前往下载

猜你喜欢

【GAL/汉化】出会って5分は俺のもの！時間停止と不可避な運命【2.21G】

【GAL/汉化】あにまる☆ぱにっく【3.23G】

【GAL/汉化/无码】アオイトリ【OD/4.49G】

【GAL/汉化】イモウトノカタチ【2.81G】

【GAL/汉化】倉野くんちのふたご事情【OD/4.1G】

【GAL/汉化】神頼みしすぎて俺の未来がヤバい。【1.88G】

【GAL/汉化】こんそめ！～combination somebody～【2.6G】

【GAL/汉化】恋×シンアイ彼女【2.17G】

【GAL/汉化】水蓮と紫苑【2.4G】

【GAL/汉化】ワルキューレロマンツェ More＆More【7.7G】

游戏类型

制作公司：ユニゾンシフト
发售日期：2017年05月26日
汉化日期：2019年02月26日
汉化小组：天空鸽剧汉化组
游戏类型：学园、恋爱、治愈、女学生、社团、甜蜜
游戏原名：あなたに恋する恋愛ルセット
游戏别名：与你相恋的恋爱Recette

剧本: ギハラ、風間ぼなんざ、若瀬諒、西ノ宮勇希
音乐: 水月陵
主题歌作曲: Meis Clauson
主题歌作词: yuiko
主题歌演出: yuiko
原画: 米白粕、ふみー
动画制作: どせい [Mju:z]
SD原画: ぺろ

剧情介绍

这里是刚创立不久的私立六华星学园。
在这个学园内，当学生进入一年级的第二学期时，
学校便会让他们分别选择一个特定的专业，并针对该领域进行特化的课程教授。

全民公认的甜食爱好者二宫春马，在音乐美术等各色各样的课程中，
选择了今年才在学校内开设的甜点制造课。
理由仅仅就是单纯喜欢甜点而已。
而他也在这个课程里，与几位富有个性的女孩子相遇了。

无论是吃还是做都喜欢、深爱点心的女孩子。
外表看似完美超人、其实相当笨拙的女孩子。
恬静且沉稳、饱含着母性魅力的坚强女孩子。
干劲气力皆无、却有天生强大味觉的女孩子。

与她们的这段邂逅，除了让春马越发深陷点心的魅力螺旋中、
同时、也提供着甜蜜诱人的恋爱契机……

那交错沉淀着的细微幸福、正如小品一口甜美点心时于口中轻盈弥漫的甜味一般，
无论在哪个时代都能令万千男女沉溺其中。
只有两人才能叙述的物语（食谱），在此和你一同呈现出最棒的恋爱（甜点）吧！

这是一个因点心而结缘，甘香而又甜蜜的爱情故事。

人物介绍

	热爱点心、也被甜食眷顾着的努力家少女橘乃乃香（たちばなののか） CV：みたかりん画师：米白粕身高：155cm 三围：B84（D）/ W59/ H86 生日：5月1日性格：努力家、活泼喜欢的甜点：水果蛋糕活泼开朗的努力型少女。对事物的集中力相当惊人，特别是和点心制作相关时总会全力以赴。十分喜欢少女漫画，因而相当向往甜蜜浪漫的恋爱。是让主人公喜欢上巧克力的契机，蛋糕店的独生女。梦想是制作出能让大家的脸上都能布满笑容的幸福蛋糕。「喜欢哟…最喜欢了…哎嘿嘿、肯定从那时候开始…就一直喜欢着你吧」
	深藏着撒娇倾向的可靠少女大园柚姫（おおぞのゆずき） CV：風音画师：ふみー身高：160cm 三围：B88（E）/ W58/ H90 生日：2月21日性格：爱撒娇、易害羞喜欢的甜点：水果挞在刚入学时就成为了学校名人的千金大小姐。不过并非是目中无人的性格，反而对任何人都温柔以待、频频伸出自己的援手。最初认为点心只要通过买就能获得、完全没想过自己去做，然而在糕点学科的讲师「卡琳」的影响下，最终选择了这门课程。与在学校里的印象相反，其实是个相当爱撒娇且容易害羞的女孩子。同时也十分憧憬着笨蛋情侣的打情骂俏，是有着巨大反差萌的角色。平时会以凛然沉稳的态度与大家接触，不过一旦近距离交谈的话似乎能隐约察觉到她的真面目呢。「约定好了绝对不要笑哦！那个…忽然想、跟你接吻…」
	我行我素的沉稳和风少女键由枫花（かぎよしふうか） CV：和茶画师：米白粕身高：157cm 三围：B94（G）/ W62/ H95 生日：11月20日性格：沉稳・我行我素喜欢的甜点：草莓大福和果子老铺「键屋（かぎや）」的女儿兼继承者。平时会用敬语来交谈，其悠闲软萌且我行我素的生活态度甚至诱发了“她身边的时间会流逝得更加缓慢”的传言。不过因为家庭教养优秀，言谈举止都相当可靠，无论何事都能轻松完成。至于制作点心的能力上，无论是和风还是西洋风，都有着一定程度的实力。因为或许能够在课程里找到自己将来的目标，而选择了点心制作学科，「真是的…别慌慌张张啦、我哪里都不会去…会好好地、一直在你身边的啦…」
	神出鬼没的自堕落天才少女白咲美绘瑠（しろさきみえる） CV：みる画师：ふみー身高：145cm 三围：B76（B）/ W58/ H74 生日：4月9日性格：怠惰、贪吃鬼喜欢的甜点：马卡龙相当怠惰的家伙，总之就是讨厌自己行动。不过很容易就被点心的味道所勾引，只有在这时才会稍微活动一下。经常会翘课躲在喜爱的咖啡厅里偷懒… 选择点心制作的这个课程也只是因为讲师卡琳生拉硬拽的结果。其实是现学校学园长的女儿，由法国人母亲和日本人父亲所生的混血儿。有着出类拔萃的味觉，其甜食品评力相当超凡。仅仅只需要去吃就能够推断出食谱，平时也会对主人公提供一针见血的指摘和建议。「再过来一点点…头太高了啦…好了、就这样…啾♪」
	卡琳老师（かりんせんせい） CV：遠野そよぎ画师：米白粕点心制作课程的讲师。以前曾在著名的点心生产商里担当糕点师。虽然外貌是美丽的女性，不过性别为男（？？？）。学生们都称呼他为「卡琳老师」。不仅擅长点心制作，甚至其它任何料理的技术也是一流。其擅长照顾人和易交谈的氛围深受学生们的信赖。兼顾着男性特有的强硬态度以及女性为她人着想的思维。不仅学习和恋爱上的烦恼，甚至性生活之类，只要是商谈就来者不拒。目前本人处于绝赞单相思中。虽然对象是谁从未明言，不过每当和女主角们聊恋爱八卦时经常会提起这个话题，且那份无比兴高采烈的叙述态度似乎总想让人知道一般。与学园长莉结特是在法国学习时认识的，跟她夫妻两人都保持着良好的关系。因这层关系如今才成为了学园的点心制造课的讲师。现在也由于其褒奖有加的手腕而收到各方的工作邀请。不论种类只要是点心都会做。特别是在点心造型的技术上有着相当渊博的知识。「今天的课程是制作玛德莲蛋糕哦」
	白咲莉结特（しろさきりぜっと） CV：奏雨画师：ふみー私立六华星学园的学园长兼美绘瑠的母亲。与当时赴法国留学的美绘瑠父亲相识。于那之后结婚并生下美绘瑠。因丈夫要继承祖业，本人便开始在这新设立的学园里担任学园长。虽是法国人，不过因移居日本也已颇有时日，日语相当流利。总是露出笑容的温厚妇人。最近的烦恼是美绘瑠总是不认真地上课这件事。生气的时候会很可怕。是一边笑着一边发怒的类型。最初发觉了美绘瑠的才能也是这位母亲。虽一直在考虑应该如何发扬这份才能，不过总找不到好的方法。希望让孩子们能自由地进行才能养成，从而增加未来的选择支，因此莉结特才将「专门授业」制度引入学园。「美绘瑠，明天可要好好地上课哟」
	梶浦洸（かじうらこう） CV：小池竹蔵画师：ふみー学园附近的甜点咖啡厅的糕点师。在名店修行后于此开设自家的店面。自从跟经常来此光顾的主人公搭话后，就成为了日常聊天的对象。对于自己的工作充满着自豪感，不接受一切妥协。只要赚够了生活所需的钱财就会满足的类型。再加上担心店面过于兴旺也会很麻烦，而拒绝了一切的杂志采访。人生的愿望便是做着喜爱的甜点慢慢变老。为此经常惹妹妹生气。对于不时翘课跑来店里睡觉的美绘瑠，只想着谁都会有这种时期而放任她的行为。点心制作技术高超，曾获过许多奖项。不过本人对此并不特别感兴趣，除非被问到否则一般都不会说出来。一言谓之是个天才。「喔，欢迎光临。刚好做完沙梨挞呢，要吃吗？」
	梶浦圣（かじうらせい） CV：美月画师：米白粕学园附近的甜点咖啡厅的女服务生。跟哥哥一起经营着店面。喜欢聊天且擅长照顾人的大姐姐。总是替迟迟不能结婚的哥哥干着急。（naji：转内销啊！）不过另一方面又觉得就这样生活下去也不错。除服务生外还兼职经理。虽然觉得以哥哥（兄）的手腕应该能赚更多的钱，不过并不会希望改变现在的经营方针。毕竟这个店是哥哥的店，身为妹妹可要牢记这一点。与卡琳老师在一起时堪称无敌的组合。对于总是翘课跑来偷懒的美绘瑠，虽然口上会说教、不过最终还是会包庇她。「什么什么？也说来让大姐姐来听听嘛」

汉化说明

原帖发布于galgame吧，本贴中所有表格元素由转载者补充；每个贴吧楼层用水平分隔元素区分，同时在一个楼层里转载两个及以上的主题贴时则用两个连续的分隔元素作区分。原文贴吧表情未转载。

咯咯：咕咕咕咕咕咕咕（鸽欲进而风不止（不对）

我们仍未看到那天群里透漏的乃仔的女装）

十田心：不了不了，这伤身体

冬を愛する人：原本是考完N2来做的汉化初翻，等到完坑的时候N1都过了。

虽然是第一个坑但是感觉除了程序其他的初翻校对修图OP（对那个丑的一批的字幕是我做的）润色（不存在的）都摸过一次。

感觉翻译上最大的问题还是一开始翻译的时候十分的受日文的影响，语文狗屁不通。（但是冲Loli去的话就不会有我的什么事了）

嘛，大概还是想通了不按日文的语序来，也是有我日语没有那么好的原因（中文也很糟糕你快醒醒）。

自己钻研钻研提升自己的翻译水平才是最重要的，毕竟把自己喜欢的作品翻译的太糟糕自己都受不了。

最后我一定要说的是：

我即使是死了,钉在棺材里了,也要在墓里,用这腐朽的声带喊出——“雀魂毁汉化”

Chtholly：ロン!断幺、1000

堕落赤雪：我也想被枫花抱在怀里看电视啊~（打滚）→顺便感谢每天努力给我们带来欢乐的沙雕组长

Xce：总结。这事一个又龙又臭热爱哲学沉迷日麻的鸽子窝。然后坑了那么久米田共你还是女装谢罪罢

Mr.Vanilla：Hi~ 这里是Vanilla桑（第一次翻译游戏有点小激动）

我终于也成为了一位汉化的小萌新了

感谢汉化的大佬带我入坑gal，让我见识到了一个更加瑰丽的世界

现在希望更多的有缘人，也能够发现gal这个宝藏。

おたのしみに

初翻：

共通：十田心，咯咯，Deja Vu，七国小都音，醉鼠，Mr. Vanilla

乃乃香：雛月舞桜，Deja Vu，冬を愛する人，Mr. Vanilla，咯咯

柚姬：Chtholly，櫻井，　（这是一个全角空格）

枫花：Aozora，星屑消顷，堕落赤雪，如月酱

美绘瑠：Xce

校对：Xce，咯咯，十田心，七国小都音，冬を愛する人

语文顾问：woshiwstt，Lethur，积雪之下

程序：Darkness-TX, Lose.out.println(“”);

修图：冬を愛する人,Momiji

测试名单：咯咯，十田心，Xce，冬を愛する人，墨子鱼，woshiwstt，sbqingcai，夏叶暖风

CG预览

上一个: 【3D动画/扶她/无码】Samus-x-Samus【milkygirls】【2V/189MB】下一个: 【自购】【ACT/生肉/PIEROCK GAMES】闇狩紅狼 Ver1.0.0

	热爱点心、也被甜食眷顾着的努力家少女橘乃乃香（たちばなののか） CV：みたかりん画师：米白粕身高：155cm 三围：B84（D）/ W59/ H86 生日：5月1日性格：努力家、活泼喜欢的甜点：水果蛋糕活泼开朗的努力型少女。对事物的集中力相当惊人，特别是和点心制作相关时总会全力以赴。十分喜欢少女漫画，因而相当向往甜蜜浪漫的恋爱。是让主人公喜欢上巧克力的契机，蛋糕店的独生女。梦想是制作出能让大家的脸上都能布满笑容的幸福蛋糕。「喜欢哟…最喜欢了…哎嘿嘿、肯定从那时候开始…就一直喜欢着你吧」
	深藏着撒娇倾向的可靠少女大园柚姫（おおぞのゆずき） CV：風音画师：ふみー身高：160cm 三围：B88（E）/ W58/ H90 生日：2月21日性格：爱撒娇、易害羞喜欢的甜点：水果挞在刚入学时就成为了学校名人的千金大小姐。不过并非是目中无人的性格，反而对任何人都温柔以待、频频伸出自己的援手。最初认为点心只要通过买就能获得、完全没想过自己去做，然而在糕点学科的讲师「卡琳」的影响下，最终选择了这门课程。与在学校里的印象相反，其实是个相当爱撒娇且容易害羞的女孩子。同时也十分憧憬着笨蛋情侣的打情骂俏，是有着巨大反差萌的角色。平时会以凛然沉稳的态度与大家接触，不过一旦近距离交谈的话似乎能隐约察觉到她的真面目呢。「约定好了绝对不要笑哦！那个…忽然想、跟你接吻…」
	我行我素的沉稳和风少女键由枫花（かぎよしふうか） CV：和茶画师：米白粕身高：157cm 三围：B94（G）/ W62/ H95 生日：11月20日性格：沉稳・我行我素喜欢的甜点：草莓大福和果子老铺「键屋（かぎや）」的女儿兼继承者。平时会用敬语来交谈，其悠闲软萌且我行我素的生活态度甚至诱发了“她身边的时间会流逝得更加缓慢”的传言。不过因为家庭教养优秀，言谈举止都相当可靠，无论何事都能轻松完成。至于制作点心的能力上，无论是和风还是西洋风，都有着一定程度的实力。因为或许能够在课程里找到自己将来的目标，而选择了点心制作学科，「真是的…别慌慌张张啦、我哪里都不会去…会好好地、一直在你身边的啦…」
	神出鬼没的自堕落天才少女白咲美绘瑠（しろさきみえる） CV：みる画师：ふみー身高：145cm 三围：B76（B）/ W58/ H74 生日：4月9日性格：怠惰、贪吃鬼喜欢的甜点：马卡龙相当怠惰的家伙，总之就是讨厌自己行动。不过很容易就被点心的味道所勾引，只有在这时才会稍微活动一下。经常会翘课躲在喜爱的咖啡厅里偷懒… 选择点心制作的这个课程也只是因为讲师卡琳生拉硬拽的结果。其实是现学校学园长的女儿，由法国人母亲和日本人父亲所生的混血儿。有着出类拔萃的味觉，其甜食品评力相当超凡。仅仅只需要去吃就能够推断出食谱，平时也会对主人公提供一针见血的指摘和建议。「再过来一点点…头太高了啦…好了、就这样…啾♪」
	卡琳老师（かりんせんせい） CV：遠野そよぎ画师：米白粕点心制作课程的讲师。以前曾在著名的点心生产商里担当糕点师。虽然外貌是美丽的女性，不过性别为男（？？？）。学生们都称呼他为「卡琳老师」。不仅擅长点心制作，甚至其它任何料理的技术也是一流。其擅长照顾人和易交谈的氛围深受学生们的信赖。兼顾着男性特有的强硬态度以及女性为她人着想的思维。不仅学习和恋爱上的烦恼，甚至性生活之类，只要是商谈就来者不拒。目前本人处于绝赞单相思中。虽然对象是谁从未明言，不过每当和女主角们聊恋爱八卦时经常会提起这个话题，且那份无比兴高采烈的叙述态度似乎总想让人知道一般。与学园长莉结特是在法国学习时认识的，跟她夫妻两人都保持着良好的关系。因这层关系如今才成为了学园的点心制造课的讲师。现在也由于其褒奖有加的手腕而收到各方的工作邀请。不论种类只要是点心都会做。特别是在点心造型的技术上有着相当渊博的知识。「今天的课程是制作玛德莲蛋糕哦」
	白咲莉结特（しろさきりぜっと） CV：奏雨画师：ふみー私立六华星学园的学园长兼美绘瑠的母亲。与当时赴法国留学的美绘瑠父亲相识。于那之后结婚并生下美绘瑠。因丈夫要继承祖业，本人便开始在这新设立的学园里担任学园长。虽是法国人，不过因移居日本也已颇有时日，日语相当流利。总是露出笑容的温厚妇人。最近的烦恼是美绘瑠总是不认真地上课这件事。生气的时候会很可怕。是一边笑着一边发怒的类型。最初发觉了美绘瑠的才能也是这位母亲。虽一直在考虑应该如何发扬这份才能，不过总找不到好的方法。希望让孩子们能自由地进行才能养成，从而增加未来的选择支，因此莉结特才将「专门授业」制度引入学园。「美绘瑠，明天可要好好地上课哟」
	梶浦洸（かじうらこう） CV：小池竹蔵画师：ふみー学园附近的甜点咖啡厅的糕点师。在名店修行后于此开设自家的店面。自从跟经常来此光顾的主人公搭话后，就成为了日常聊天的对象。对于自己的工作充满着自豪感，不接受一切妥协。只要赚够了生活所需的钱财就会满足的类型。再加上担心店面过于兴旺也会很麻烦，而拒绝了一切的杂志采访。人生的愿望便是做着喜爱的甜点慢慢变老。为此经常惹妹妹生气。对于不时翘课跑来店里睡觉的美绘瑠，只想着谁都会有这种时期而放任她的行为。点心制作技术高超，曾获过许多奖项。不过本人对此并不特别感兴趣，除非被问到否则一般都不会说出来。一言谓之是个天才。「喔，欢迎光临。刚好做完沙梨挞呢，要吃吗？」
	梶浦圣（かじうらせい） CV：美月画师：米白粕学园附近的甜点咖啡厅的女服务生。跟哥哥一起经营着店面。喜欢聊天且擅长照顾人的大姐姐。总是替迟迟不能结婚的哥哥干着急。（naji：转内销啊！）不过另一方面又觉得就这样生活下去也不错。除服务生外还兼职经理。虽然觉得以哥哥（兄）的手腕应该能赚更多的钱，不过并不会希望改变现在的经营方针。毕竟这个店是哥哥的店，身为妹妹可要牢记这一点。与卡琳老师在一起时堪称无敌的组合。对于总是翘课跑来偷懒的美绘瑠，虽然口上会说教、不过最终还是会包庇她。「什么什么？也说来让大姐姐来听听嘛」

热门资源

最新资源

【GAL/汉化】あなたに恋する恋愛ルセット【2.29G】

【GAL/汉化】あなたに恋する恋愛ルセット【2.29G】

猜你喜欢

汉化说明

CG预览