【GAL/汉化】BALDR HEART【6.76G】

CS2开箱网 v2dao网址收藏资源导航申请友链邀请有礼

最新资源

[Putama] Fanbox汉化合集 (Blue Archive) [Chinese] [欶澜汉化组]

禁漫

227P

[Zarameccho] Igai to Oshi ni Yowai Osananajimi no Kuro-Gyaru-chan [Chinese] [COW个人汉化]

禁漫

103P

[Esuke] Anna-san wa Osamaranai #2 | 杏南姐无法平静下来#2 (COMIC Kairakuten 2025-12) [Chinese] [暴碧汉化组] [Digital]

被因斯改写命运的梅丽莎最终沦为无脑妓女繁育母畜

小说

[San Se Fang (Heiqing Langjun)] 聊齋夜畫王二喜 [Chinese] [Decensored] [Digital]

[San Se Fang (Heiqing Langjun)] 附骨軼聞 [Chinese] [Decensored] [Digital]

禁漫

102P

【GAL/汉化】BALDR HEART【6.76G】 - ACG资源站 - v2dao

游戏类型

制作公司：戯画
发售日期：2016年08月26日
汉化日期：2020年01月24日
汉化小组：Baldr heart汉化学园
游戏类型：战斗、学园、架空世界、科幻
游戏原画：緋ノ丘シュウジ、紅緒
游戏原名：BALDR HEART

开发: 戯画 TEAM BALDRHEAD
发行: 戯画
剧本: 卑影ムラサキwith企画屋
动画制作: 神月社

剧情介绍

战斗用电子体（シュミクラム）的机师、也是原佣兵的泷沢苍（たきざわそう）正深陷烦恼。
因某件事而失去战斗能力和职位的苍，为投靠养父而回到了久违的故乡“海神（わだつみ）”岛。
佣兵时代的同伴・三纳岸优里（みなぎしゆーり）不知为何也一起跟了过来。
然而刚踏上岛，就救起一名记忆丧失的少女・月咏（つくよみ），并让她住在了自己家里。

小岛因人口密度过低而平日委托稀少，然而忽然登场的神秘人物向男主提供了工作。
内容为，编入海神唯一的学园・甲华学园（こうかがくえん），
调查校内的在籍生是否与岛上发生的恐怖袭击有所关联。

接着就在苍即将潜入学园之时，学生会会长・天濑茉绪（あまがせまお）阻挡在他的面前。
此时，自称妖精的少女忽然出现，
并和丧失了战斗能力的苍的战斗用电子体开始了同化——

人物介绍

	主人公泷沢苍（たきざわそう）　CV：桃桃太身高：176cm 战斗用电子体：重虎（シュベルティーガ）（naji：德语schwer）海神出身，前府嶽佣兵。原本是备受期待的新兵，负伤退伍后，为了投靠义父而返乡海神。没有明确的工作，之后接到调查甲华学园的委托而被编入学园。在府嶽军队和养父的教育下接受了士兵的基础训练。体型平均，没明显的特征。体格结实健康，具备敏锐的反射神经。返乡时已经失去了战斗能力，但因为与某个不可思议存在的相遇而取回了力量。自称现实主义者，被某种虚无性的厌世观所束缚。其实本性热情。给人一种自暴自弃的无畏印象（说好听点是乐天，说难听点是今朝有酒今朝醉）。受过往经历的影响，肯定“人各有路”这种不干预他人的理念，但因其本质淳厚而又会不自主地帮助他人。本应是调查学生，但逐渐和她们产生共鸣、而开始站在了帮助她们的立场。「凡事尽己所能。一旦放弃就结束。仅此而已」
	月咏（つくよみ） CV：月影桃身高：167cm　三围：B84（C） /W58 /H84 战斗用电子体：樱火（おうか）在港口茫然无措时，受到返乡海神的苍帮助的少女。因为失去了记忆，缺少一般常识，担心她的苍而将其收留在老家。之后便像是保姆（亦或是新婚妻子）般地照顾苍一家的日常起居。「月咏」并不是她的本名，是苍为失忆的她起的。温柔贤淑、文质彬彬的大和抚子。如恭顺的新婚妻子般为恩人苍尽心尽力。也有天然而纯情的一面，正义感很强，然又稍稍顽固。基本上是理性一派，不过或许是失忆的缘故，会时不时对知识产生误解。自知是个传统的女人，对现代的少女（仅仅是她的主观想法）抱有憧憬。虽然和苍一起站在帮助学生的立场，但不久后，便被揭露出、她和三十年前的战争时、由女学生构成的义勇军「甲华学装队」的队长外表一模一样的事实。「主人不在时、守家是妻子……不、不对、是我的义务……」
	天濑茉绪（あまがせまお） CV：のはら桜花身高：158cm　三围：B78（B） /W57 /H82 战斗用电子体：晓云（ドーンクラウド）（naji：英语dawn cloud）学园生自卫团的发起人，也是学园的学生会会长。担忧着日渐荒芜的海神和学园，同时对发生在海神的恐怖袭击事件有着满腔怒意，认为「将小岛从危机里拯救出来的话，以前的学园生也会回来的吧」，因此决定靠学生们自己的手段来解决事件。虽然总是装老成、爱操心且十分啰嗦，其实是非常亲切的好人。平时气场相当强大，自尊心也颇高。会将感情直接表达出来，不过随即便会冷静下来。看上去是典型的石头脑袋，其实意外得能倾听他人的建议。身为气氛制造者一副积极的态度，凡事都会是集团里第一个行动的（无论好坏）。诸如上述的缺点虽多，也仍然受着相当一部分下级生的倾慕。不论是学习还是战斗用电子体的操纵都十分优秀，是暗地里会下苦功的努力家，在同伴和下级生面前绝对不会流露出软弱的样子。因某种原因她并非由父母亲养育着，有着一位匿名的援助者在提供资金。她将这个人称为「长腿叔叔」。（naji：美国近代小说的标题及书中人物，身份就是匿名慈善家）「如果你也是凭着自己的意志而当上学园生的话，那么上级生最起码的努力好歹也要做到吧？」
	三纳岸优里（みなぎしゆーり） CV：しぶさわゆきの身高：152cm　三围：B87（E） /W56 /H81 战斗用电子体：格林之尾（グレイムテール）在佣兵训练所时与苍是同届，之后便成为搭档的战友。苍被除名时不知为何她也一同退伍，还跟着来到了海神。为潜入海神学园时而伪造的户籍上，写着苍的“同父异母的妹妹”。童颜单纯的容颜和嘴笨的说话方式让她给人以年幼（但却是巨乳）的印象，但会淡然地进行毒舌，喜欢让对方陷入混乱。总是一副笑眯眯的表情，且偶尔会为了目的而故意装着天真无邪的样子，因此很难明白她的真实感情。其实还很好色。在不装纯时会做出诱惑苍的举止，以他的狼狈相为乐。虽然外表上对风花雪月的恋爱嗤之以鼻，但其实也只是纸上谈兵的程度，从未实战。和胡闹的言行外表不同，现实中的战斗技巧还在苍之上，在必要的时候会变得冷酷无情。为苍的事情特别（比自己还要）认真地着想，苍也对她全盘信赖。「没问题哟，既然是大哥（兄貴）的请求那就小事一桩啦。当然，代价用肉体来支付没问题吧？」
	铃宫凪（すずみやなぎ） CV：奏雨身高：170cm　三围：B86（D） /W55 /H83 战斗用电子体：贵白（エーデルワイス）（naji：edel weiss雪绒花）海神首领一族最后的子嗣，年纪轻轻就成为了下期首领的继任者。被岛民尊称为「公主大人」并广受崇敬，即使如今还未正式就任首领，也有着相当的发言力。在岛上发生的任何事情都会瞬间传入她的顺风耳内。性格恬静喜爱读书。其如人偶般的美丽姿色，是一名无比切合公主名号的美少女，同时也是文武双全的优秀才女。总是一副冷静坚毅的态度，周围散发着生人莫近的氛围。虽然不太流露感情，总是保持着淡然的样子，不过和茉绪的关系似乎不太好。乍见之下是一枚完美无缺的少女，其实也有着容易寂寞以及重情义的一面。而且和外观相反的，富有行动力。经常会神不知鬼不觉地从自己的官邸「司令塔」里溜出来。虽然并不会说出口，其实对于担任下期的首领感到了相当程度的压力，不过本人认为，首领就是要保持随时的冷静以及压抑感情的起伏。（然而一旦放松下来就会不小心把各种表情都暴露出来）在十几年前曾卷入首领一家的诱拐事件中，当时身负重伤而濒临死亡，不过随后因奇迹而康复。在接受苏生术时停止了肉体的成长，不过为了保密而依旧按正常的时间计算着自己的年龄，因此实际上从出生到现在的时间总和与本身的年龄并不相符。「我必须无时无刻都保持坚毅的态度，不得不一直温柔地挥着手，否则众多的人民会产生动摇的哟……」
	妖精（ようせいさん） CV：山吹莉茉身高：150cm？神秘少女，主人公失去战斗能力并负伤的主因。自己的记忆似乎也很模糊，总之先自我介绍为「妖精」。（虽然说是妖精，但身体如一般人的等身大）天然悠哉的超级乐天派，好奇心强。莫名地记忆力差，然而多余的事情却总会记得。虽然自傲地说着「接到重要的命令而来到这里」，但关键的目的却忘记了。突然在苍的面前出现又突然消失，无比任性。曾妄言「只有心灵纯洁的人才能看见妖精」，但实际上似乎确实有这种能力。「妖精可是只有心灵纯洁的人才能看见的哟？为啥你这种品行恶劣的婊子能看到我！？」「让战斗用电子体无力化么……。这么少女童话般的生物到底有什么目的？」

汉化说明

汉化人员名单：
程序：Yggdrasill（Darkness-TX & Destinyの火狐）
翻译：雨天星尘，无路塞呐，书胡士野、花より団子、断老师、機銃のアミ、一条绫弥、伏夏雪人、风教、猴子hlx2、寄语枫秋、汽艇、Yuki、LS_Naix、うたわれるもの、霈源
校对：雨天星尘，打酱油的由乃
润色：心叶、雨天星尘、Darkness-TX、来自百度贴吧的哐哐哐1160
修图：GN妖天使、拉托妮的ZERO、Darkness-TX、暮詩さん
OP/ED字幕：GN妖天使、书胡士野
FEI台词对应：大菠萝
测试：木林风、苍老狗、吃猫的靴子、Darkness-TX、斩之及Baldrsky贴吧、Baldrsky群群友们

时隔4年，Baldrheart这个坑总算是完结了。
四年前忽然听说戏画又要出Baldr系列新作了，上一作Baldr zero因为画风问题，而且系统也大变，所以一直没碰，这次看起来似乎回归了Baldrsky的模式，稍微松口气的同时，不由又担心质量，毕竟戏画一会儿神一会儿雷，状态起伏不定，当时决定要做之前，自己先通了一遍才敢开坑，幸好这次戏画没有坑，再次为我们讲述了一个不错的故事。
做了这么久，主要还是因为强迫症+这次戏画引入了一些新系统，细节太多，不过这都无所谓了，经过无数个晚上的爆肝和修改，我们总算是把BH的各个方面，都基本做好了，如果能顺着一波BSD steam化的大潮也上平台就好了，当然这是后话啦。
完成BH也算了了当年憧憬汉化大神们汉化Baldrsky时，为Baldr系列作点儿贡献的心愿，今后的戏画大概也不会再出Baldr系列了吧，Baldrbringer也变了模式，正统续作来说，Baldrheart应该就是最后一幕了。
谨以此汉化献给所有喜欢Baldr系列，喜欢戏画，戏画GAL的同好们。

=========注意事项=========
1.汉化补丁使用了非常规汉化方式，所以理论上无法与mactype兼容，请关闭mactype。
2.游戏比较占内存，在进行大量复杂的吃内存操作（如快速频繁查看所有兵装少女的各项信息，在开启各种游戏中界面功能插件时持续快进一条线等等）可能会报“内存预留失败”错误，虽说有自动存档功能，但还是希望电脑性能不太好的玩家时不时要存下档。
3.游戏中有线上排名功能，如需使用此功能，请在注册时使用英文名或者平假片假名，不然在排名中你的名字会乱码。
4.存档注释可以使用中文，但装备栏自定义名称时无法使用中文，请使用默认名字“装备栏XX”或使用自定义英文名。
5.本汉化补丁已经自带免CD与特典破解功能，如果遇到特典破解功能无法在你的电脑中使用，请自行搜索适合你的AuthTool.exe并将其更名为AuthToolCHS.exe替换汉化补丁中的同名文件。
6.本汉化补丁理论上支持合集版的BALDR HEART。

=======补丁使用步骤=======
第0步：
确定你的游戏版本是否为官方最新版（1.64），如果无法确认，可以直接解压“第0步.官方164升级包(非合集版使用).rar”中的文件到游戏目录下。
如果是合集版（即为2017年12月底出的BALDR MASTERPIECE CHRONICLE）中的BALDR HEART，可以无视此压缩包，直接运行游戏自带的自动升级程序升级至最新版即可。
第1步：
解压“第1步.基础汉化补丁.rar”中的文件至游戏目录下，BALDR HEART_CHS.exe为汉化启动程序。
第2步（视频汉化，可选）：
在完成上述步骤后，解压“第2步.视频汉化补丁(可选).rar”到游戏根目录。
双击打开Longinus.ini，
将CreateFileW=0改成CreateFileW=1保存后即可启动视频汉化。

=====视频汉化注意事项=====
在测试期间发现有一人无法顺利使用视频汉化，表现为完全没出现op和ed，如果遇到这种情况，
重新解压出“第1步.基础汉化补丁.rar”中的Longinus.ini覆盖修改后的文件（或自行修改回CreateFileW=0），
将视频汉化补丁中的三个文件的后缀名改成dat覆盖游戏原文件即可。

=========赠品说明=========
1.无法百分百保证汉化版完全没有重大bug，所以特意准备了支持官方最新1.64版本的日版破解补丁以供必要时刻使用，解压覆盖即可。
2.组员自购了机枪之亚美的换装特典，将Costume02.pac解压到游戏目录下即可在游戏中自行切换。（提供者：GN妖天使）

汉化原贴：
https://tieba.baidu.com/p/6458487968

	主人公泷沢苍（たきざわそう）　CV：桃桃太身高：176cm 战斗用电子体：重虎（シュベルティーガ）（naji：德语schwer）海神出身，前府嶽佣兵。原本是备受期待的新兵，负伤退伍后，为了投靠义父而返乡海神。没有明确的工作，之后接到调查甲华学园的委托而被编入学园。在府嶽军队和养父的教育下接受了士兵的基础训练。体型平均，没明显的特征。体格结实健康，具备敏锐的反射神经。返乡时已经失去了战斗能力，但因为与某个不可思议存在的相遇而取回了力量。自称现实主义者，被某种虚无性的厌世观所束缚。其实本性热情。给人一种自暴自弃的无畏印象（说好听点是乐天，说难听点是今朝有酒今朝醉）。受过往经历的影响，肯定“人各有路”这种不干预他人的理念，但因其本质淳厚而又会不自主地帮助他人。本应是调查学生，但逐渐和她们产生共鸣、而开始站在了帮助她们的立场。「凡事尽己所能。一旦放弃就结束。仅此而已」
	月咏（つくよみ） CV：月影桃身高：167cm　三围：B84（C） /W58 /H84 战斗用电子体：樱火（おうか）在港口茫然无措时，受到返乡海神的苍帮助的少女。因为失去了记忆，缺少一般常识，担心她的苍而将其收留在老家。之后便像是保姆（亦或是新婚妻子）般地照顾苍一家的日常起居。「月咏」并不是她的本名，是苍为失忆的她起的。温柔贤淑、文质彬彬的大和抚子。如恭顺的新婚妻子般为恩人苍尽心尽力。也有天然而纯情的一面，正义感很强，然又稍稍顽固。基本上是理性一派，不过或许是失忆的缘故，会时不时对知识产生误解。自知是个传统的女人，对现代的少女（仅仅是她的主观想法）抱有憧憬。虽然和苍一起站在帮助学生的立场，但不久后，便被揭露出、她和三十年前的战争时、由女学生构成的义勇军「甲华学装队」的队长外表一模一样的事实。「主人不在时、守家是妻子……不、不对、是我的义务……」
	天濑茉绪（あまがせまお） CV：のはら桜花身高：158cm　三围：B78（B） /W57 /H82 战斗用电子体：晓云（ドーンクラウド）（naji：英语dawn cloud）学园生自卫团的发起人，也是学园的学生会会长。担忧着日渐荒芜的海神和学园，同时对发生在海神的恐怖袭击事件有着满腔怒意，认为「将小岛从危机里拯救出来的话，以前的学园生也会回来的吧」，因此决定靠学生们自己的手段来解决事件。虽然总是装老成、爱操心且十分啰嗦，其实是非常亲切的好人。平时气场相当强大，自尊心也颇高。会将感情直接表达出来，不过随即便会冷静下来。看上去是典型的石头脑袋，其实意外得能倾听他人的建议。身为气氛制造者一副积极的态度，凡事都会是集团里第一个行动的（无论好坏）。诸如上述的缺点虽多，也仍然受着相当一部分下级生的倾慕。不论是学习还是战斗用电子体的操纵都十分优秀，是暗地里会下苦功的努力家，在同伴和下级生面前绝对不会流露出软弱的样子。因某种原因她并非由父母亲养育着，有着一位匿名的援助者在提供资金。她将这个人称为「长腿叔叔」。（naji：美国近代小说的标题及书中人物，身份就是匿名慈善家）「如果你也是凭着自己的意志而当上学园生的话，那么上级生最起码的努力好歹也要做到吧？」
	三纳岸优里（みなぎしゆーり） CV：しぶさわゆきの身高：152cm　三围：B87（E） /W56 /H81 战斗用电子体：格林之尾（グレイムテール）在佣兵训练所时与苍是同届，之后便成为搭档的战友。苍被除名时不知为何她也一同退伍，还跟着来到了海神。为潜入海神学园时而伪造的户籍上，写着苍的“同父异母的妹妹”。童颜单纯的容颜和嘴笨的说话方式让她给人以年幼（但却是巨乳）的印象，但会淡然地进行毒舌，喜欢让对方陷入混乱。总是一副笑眯眯的表情，且偶尔会为了目的而故意装着天真无邪的样子，因此很难明白她的真实感情。其实还很好色。在不装纯时会做出诱惑苍的举止，以他的狼狈相为乐。虽然外表上对风花雪月的恋爱嗤之以鼻，但其实也只是纸上谈兵的程度，从未实战。和胡闹的言行外表不同，现实中的战斗技巧还在苍之上，在必要的时候会变得冷酷无情。为苍的事情特别（比自己还要）认真地着想，苍也对她全盘信赖。「没问题哟，既然是大哥（兄貴）的请求那就小事一桩啦。当然，代价用肉体来支付没问题吧？」
	铃宫凪（すずみやなぎ） CV：奏雨身高：170cm　三围：B86（D） /W55 /H83 战斗用电子体：贵白（エーデルワイス）（naji：edel weiss雪绒花）海神首领一族最后的子嗣，年纪轻轻就成为了下期首领的继任者。被岛民尊称为「公主大人」并广受崇敬，即使如今还未正式就任首领，也有着相当的发言力。在岛上发生的任何事情都会瞬间传入她的顺风耳内。性格恬静喜爱读书。其如人偶般的美丽姿色，是一名无比切合公主名号的美少女，同时也是文武双全的优秀才女。总是一副冷静坚毅的态度，周围散发着生人莫近的氛围。虽然不太流露感情，总是保持着淡然的样子，不过和茉绪的关系似乎不太好。乍见之下是一枚完美无缺的少女，其实也有着容易寂寞以及重情义的一面。而且和外观相反的，富有行动力。经常会神不知鬼不觉地从自己的官邸「司令塔」里溜出来。虽然并不会说出口，其实对于担任下期的首领感到了相当程度的压力，不过本人认为，首领就是要保持随时的冷静以及压抑感情的起伏。（然而一旦放松下来就会不小心把各种表情都暴露出来）在十几年前曾卷入首领一家的诱拐事件中，当时身负重伤而濒临死亡，不过随后因奇迹而康复。在接受苏生术时停止了肉体的成长，不过为了保密而依旧按正常的时间计算着自己的年龄，因此实际上从出生到现在的时间总和与本身的年龄并不相符。「我必须无时无刻都保持坚毅的态度，不得不一直温柔地挥着手，否则众多的人民会产生动摇的哟……」
	妖精（ようせいさん） CV：山吹莉茉身高：150cm？神秘少女，主人公失去战斗能力并负伤的主因。自己的记忆似乎也很模糊，总之先自我介绍为「妖精」。（虽然说是妖精，但身体如一般人的等身大）天然悠哉的超级乐天派，好奇心强。莫名地记忆力差，然而多余的事情却总会记得。虽然自傲地说着「接到重要的命令而来到这里」，但关键的目的却忘记了。突然在苍的面前出现又突然消失，无比任性。曾妄言「只有心灵纯洁的人才能看见妖精」，但实际上似乎确实有这种能力。「妖精可是只有心灵纯洁的人才能看见的哟？为啥你这种品行恶劣的婊子能看到我！？」「让战斗用电子体无力化么……。这么少女童话般的生物到底有什么目的？」

热门资源

最新资源

【GAL/汉化】BALDR HEART【6.76G】

【GAL/汉化】BALDR HEART【6.76G】

汉化说明

CG预览

猜你喜欢